{"id":3886,"date":"2014-07-01T12:32:40","date_gmt":"2014-07-01T12:32:40","guid":{"rendered":"http:\/\/granadablogs.com\/cableados\/?p=3886"},"modified":"2014-07-01T12:43:47","modified_gmt":"2014-07-01T12:43:47","slug":"el-verano-es-rimbaud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/granadablogs.com\/cableados\/2014\/07\/01\/el-verano-es-rimbaud\/","title":{"rendered":"El verano es Rimbaud"},"content":{"rendered":"

\"rimbaud\"<\/a><\/p>\n

El verano es desamor, pero tambi\u00e9n es juventud y, por tanto, rebeld\u00eda.
\nNadie como Arthur Rimbaud (leer entrada en Wikipedia<\/a>) para aunar todos estos conceptos, sensaciones, sentimientos:\u00a0\u00abCon diecisiete a\u00f1os, no puedes ser formal\u00bb.<\/p>\n

Y tras esta frase nace uno de los mejores poemas para comenzar un verano. Se titula aventura (leer el poema completo<\/a>) y, ahora que lo pienso, no hay mejor idea que coser al verano que la de aventura:<\/p>\n

(I)<\/p>\n

Con diecisiete a\u00f1os, no puedes ser formal.
\n-\u00a1Una tarde, te asqueas de jarra y limonada,
\nde los caf\u00e9s ruidosos con lustros deslumbrantes!
\n-Y te vas por los tilos verdes de la alameda.<\/p>\n

\u00a1Qu\u00e9 bien huelen los tilos en las tardes de junio!
\nEl aire es tan suave que hay que bajar los p\u00e1rpados;
\nY el viento rumoroso -la ciudad no est\u00e1 lejos\u00ac-
\ntrae aromas de vides y aromas de cerveza.<\/p>\n

(II)<\/p>\n

De pronto puede verse en el cielo un harapo
\nde azul mar, que la rama de un arbolito enmarca
\ny que una estrella hiere, fatal, mientras se funde
\ncon temblores muy dulces, peque\u00f1ita y tan blanca…<\/p>\n

\u00a1Diecisiete a\u00f1os!, \u00a1Noche de junio! -Te emborrachas.
\nLa savia es un champ\u00e1n que sube a tu cabeza…
\nDivagas; y presientes en los labios un beso
\nque palpita en la boca, como un animalito.<\/p>\n

(III)<\/p>\n

Loca, Robinsonea tu alma por las novelas,
\n-cuando en la claridad de un p\u00e1lido farol
\npasa una se\u00f1orita de encantador aspecto,
\na la sombra del cuello horrible de su padre.<\/p>\n

Y como cree que eres inmensamente ingenuo,
\na la par que sus botas trotan por las aceras,
\nse vuelve, alerta y, con un gesto expresivo…
\n-Y en tus labios, entonces, muere una cavatina…<\/p>\n

(IV)<\/p>\n

Est\u00e1s enamorado. Alquilado hasta agosto.
\nEst\u00e1s enamorado. Se r\u00ede de tus versos
\nTus amigos se van, est\u00e1s insoportable.
\n-\u00a1Y una tarde, tu encanto, se digna, ya, escribirte…!<\/p>\n

Y esa tarde… te vuelves al caf\u00e9 luminoso,
\npides de nuevo jarras llenas de limonadas…
\n-Con diecisiete a\u00f1os no puedes ser formal,
\ncuando los tilos verdes coronan la alameda.<\/p>\n

\"Rimbaud02\"<\/a><\/p>\n

Las fotograf\u00edas son parte de un experimento que puedes leer en este link:<\/a>\u00a0Ernest Pignon-Ernest, French artist, celebrated Rimbaud in 1978-9 by putting up cheap printed posters of the famous photo of the poet in various street locations in Paris. He does this in lieu of creating a more lasting image of Rimbaud in paint or bronze – materials he feels would annihilate the poet. The ephemeral newspaper-quality paper he chooses instead points to the fact that Rimbaud\u2019s disappearance is inscribed in the very image of him\u2026<\/p>\n

Lo que dice m\u00e1s o menos es que coloc\u00f3 posters realizados en papel prensa baratos para dejar libre el esp\u00edritu del poeta en vez de atraparlo por ejemplo en un busto de bronce Con estas copias baratas digamos que empapel\u00f3 las calles de Par\u00eds, lugares simb\u00f3licos como el Boulevard Saint Michel. La acci\u00f3n po\u00e9ticoart\u00edsitca no es m\u00e1s que una met\u00e1fora, a mi juicio, de la inmensa belleza de los versos del poeta repartidos por los rincones de Par\u00eds.<\/p>\n

Interesante es tambi\u00e9n la canci\u00f3n que dedican las Dum Dum Girls (Link a la web oficial<\/a>): You got Rimbaud eyes\/You got Rimbaud eyes\/You got!
\nTruly, I have wept too much\/In the dawns are heartbreakers\/Every moon is atrocious\/every sun bitter\/Sharp love has swollen me up<\/p>\n

Tienes ojos de Rimbaud\/Tienes ojos de Rimbaud\/Los tienes
\nDe veras he llorado mucho\/Las madrugadas rompen los corazones\/Cada luna es atroz\/ Cada sol amargo \/Estoy hinchado de este amor afilado<\/p>\n