Queridos Habibis, los Cuaversos de hoy vienen, de nuevo, en prosa. Y su autor es, por supuesto, este Khalil Gibran libanés que me tiene robados los miércoles.
De su obra «El Profeta», dejo hoy esta parte dedicada a La Amistad, en adaptación al español de Nersa Roa de Álvarez.
¿Qué les parece si consideramos al 2009 como Año Bloguero de la Amistad Internacional?
Nuestro amigo es la respuesta a nuestras necesidades.
Él es el campo donde se siembra con amor y se cosecha con agradecimiento.
Él es nuestra mesa y el fuego de nuestro hogar. Nos acercamos a él con nuestra hambre, y le buscamos sedientos de paz.
Cuando nuestro amigo manifieste su pensamiento, no temamos al «no», ni retengamos el «sí».Y cuando él permanezca en silencio, nuestro corazón no debe dejar de oír su corazón.
Porque en la amistad, todos los pensamientos, todos los deseos, todas las esperanzas nacen y se comparten en espontánea alegría.
Cuando nos alejemos de un amigo, no debemos sentir dolor, porque lo que más amamos en él quizá esta más claro en su ausencia, igual que la montaña es más clara desde el llano para el que quiere subirla.
Y no se debe permitir que haya en la amistad otro interés que el ahondamiento del espíritu.
Porque el amor que no busca más que la revelación de su propio misterio no es amor, sino una red tendida que sólo recoge lo inútil. Dejen que lo mejor de nosotros sea para nuestro amigo.
Si ha de conocer el flujo de nuestra marea, el menguante, que también conozca su reflujo y su creciente. Porque, ¿qué amigo sería aquel que se tuviera que buscar para matar las horas?
Buscamos a nuestros amigos para vivir las horas. Porque los amigos existen para colmar nuestra necesidad, no nuestro vacío.
En la dulzura de la amistad debe flotar la risa y los placeres compartidos. Porque en el rocío de las cosas pequeñas, el corazón encuentra su alborada, su mañana y se refresca.
Comentarios
14 respuestas a «CUAVERSOS DE BITÁCORA: KHALIL GIBRAN»
magnífica la idea, magnífico tu escrito sobre la amistad, majestuosa tu humanidad.
Mío no, que conste. Del gran Khalil Gibran. Pero sí. Pocas cosas más importantes que la amistad, algo que se nota y se siente cuando estamos lejos.
Estupenda idea, como lo son siempre las tuyas, amigo blogger Internacional. Mi pequeño granito de arena:
Tú encuentras a un conocido. Un amigo te busca a ti.
Gregorio, el Blogredor
Mangífico canto a la amistad, tan importante en nuestras vidas. Me ha gustado mucho esta parte: «Cuando nos alejemos de un amigo, no debemos sentir dolor, porque lo que más amamos en él quizá esta más claro en su ausencia, igual que la montaña es más clara desde el llano para el que quiere subirla.»
Besos y buen día,
Claro
La amistad es el más valioso tesoro que tenemos y saber cultivarla todo un arte… bonitas frases, Jesús.
Yo esta semana se me ha olvidao lo de los cuaversos, creía que hoy era lunes y preparé una entrada sobre tenis… vaya desfase temporal que tengo, os compensaré la semana que viene.
Besillos
Y es que la amistad es más noble que otras relaciones humanas, más forzadas y preestablecidas. En esos asuntos Gibran lo tenía claro y lo explicaba poetícamente. Grandes versos.
Bonitos versos, pero desgraciadamente creo que existen más conocidos que amigos.
Me alegro de tu regreso.
Hola Jesus, gracias por el viaje.
Feliz retorno a tu entorno.
Paton si seguis chamuyando en sudaca te van a rajar de la peninsula!
Un Abrazososonon!
Posiblemente sea yo un «mal amigo» (hablo en genérico). Acierto poco y cuando lo hago, mis sentidos me hacen desacertar.
La amistad es como un diamante: escasa, brillante y eterna.
Salud amigo. Toni Sagrel.
Bien, don Jesús. Es tan difícil eso de encontrar, mantener, disfrutar amigos…
Buen cuaverso.
Rigoletto
Me encanta la idea y la hago propia. Bello texto, hermano.
Posiblemente por Khalil Gibran yo empecé a escribir.
¿Sabéis? Muchas veces me siento mñas reconfortado por amigos virtuales que están al otro lado de esta pantalla que por amigos de carne y hueso que nunca están donde se les busca.
Esta tarde voy a 200% (ha empezado bien el año) pero seguiremos hablando de esto de la amistad, sus modalidades y gradaciones.
[…] Ayer hablábamos de amistad, a resultas del poema en prosa de Khalil Gibran. Y, por aquello de las casualidades, revisando el correo acumulado estos días me encontré este vídeo, enviado por nuestro querido Antonio Lozano. […]