XXII FESTIVAL DEL SUR- ENCUENTRO TEATRAL 3 CONTINENTES

Hace unos días publicábamos el Programa de Semana Negra, señalando que allí nos encontraríamos desde el miércoles 15 de julio. ¿Y por qué, si la Semana Negra arranca el 10?

 

Pues porque desde el 10 y hasta el mismo 15, estaremos gozando de otro Encuentro cultural tan festivo como singular: El Festival del Sur-Encuentro Teatral 3 Continentes, cuyo programa teatral, de actividades paralelas y el extraordinario cartel de Pilar Ortiz dejamos a continuación. ¿Se animan? Les aseguro que no se arrepentirán.

 

PD.- Abajo hay una sorpresa. A ver si la encuentran 😉

 

 

 

COMPAÑÍAS PARTICIPANTES

 

AMÉRICA:

Teatro de la Gaviota (Uruguay)

Tangorditos (Argentina)

Grupo Actoral 80 (Venezuela)

 

ÁFRICA:

Grégoire Wissého (Benin)

Fasso Danse Théâtre (Burkina Faso)

Compagnie Multicorps (Benin)

Djeclan (Costa de Marfil)

 

 

EUROPA:

Luciano Federico (Italia)

Alberto García (España-Cataluña)

Circodxelicia (España-Cataluña)

La sal teatro (España-Andalucía)

La invenció producció(España-Cataluña)

Delirium Teatro (España-Canarias)

Nadiesha Producciones (España-Canarias)

Tracson teatro (España-Canarias)

  

XXII FESTIVAL DEL SUR – ENCUENTRO TEATRAL TRES CONTINENTES

 

10 AL 19 DE JULIO DE 2009

 

PROGRAMACIÓN

 

 

 

VIERNES 10 DE JULIO

TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES, 21h

TEATRO DE LA GAVIOTA (URUGUAY)

ERLING, de Christina Herrström

 

FACHADA DEL TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES, 22h30

CIRCODELICIA (ESPAÑA)

AIREARTE (ESPECTÁCULO DE DANZA VERTICAL)

 

SÁBADO 11 DE JULIO

CASA DE LA CULTURA DEL CRUCE DE ARINAGA, 11h

TRACSON TEATRO

ABBAS, VIAJA EN EL TIEMPO

 

TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES, 21h

COMPAGNIE MULTICORPS (BENIN)

ET SI  (SOLO DE DANZA)

 

TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES, 21h30

TAN GORDITOS (ARGENTINA)

MÁS GORDITOS QUE NUNCA

 

DOMINGO 12 DE JULIO

AVENIDA DE LOS PESCADORES, 12h

MAXIMILIANO STIA (ARGENTINA)

¡NO PUEDE SER!

 

TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES, 21h

GRÉGOIRE VISSÉHO (BENIN)

DANSE AFRICAINE, de Grégoire Vissého (ESPECTÁCULO DE MARIONETAS)

 

FACHADA DEL TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES, 22h

CIRCODELICIA

BAIDELER (ESPECTÁCULO DE DANZA VERTICAL)

 

LUNES 13 DE JULI0

TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES, 21h

NADIESCHA PRODUCCIONES (ESPAÑA-CANARIAS)

HECHO EN MÉXICO, de Miguel Vaylón

 

 

MARTES 14 DE JULIO, 21h

TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES, 21h

ALBERTO GARCÍA (ESPAÑA)

JOHAN PADÁN EN EL DESCUBRIMIENTO DE LAS AMÉRICAS, de Darío Fo

 

MIÉRCOLES 15 DE JULIO

TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES, 21h

LUCIANO FEDERICO (ITALIA)

LOKOTIDIANO, de Luciano Federico

 

JUEVES 16 DE JULIO

TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES, 21h

LA INVENCIÓ PRODUCCIÓ

LA VALLA, de Josep Pere Peyró

 

VIERNES 17 DE JULIO

TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES, 21h

FASSO DANSE THÉÂTRE (BURKINA FASO)

BABEMBA

 

PLAZA DE SAN ANTÓN, 22h30

LA BARRACA (ESPAÑA)

LA VILLANA DE GETAFE, de Lope de Vega

 

PLAZA DE SAN ANTÓN 23h30

FIESTA DEL XXII FESTIVAL DEL SUR

 

SÁBADO 18 DE JULIO

CASA DE LA CULTURA DEL CRUCE DE ARINAGA, 11h y 11h 45

TEATRO LA SAL (ESPAÑA)

LALÚ (ESPECTÁCULO PARA BEBÉS DE 0 A 3 AÑOS. AFORO LIMITADO A 30 PADRES Y 30 BEBÉS POS SESIÓN)

 

TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES, 21h

GRUPO ACTORAL 80 (VENEZUELA)

FINAL DE PARTIDA, de Samuel Beckett

 

PLAZA DE SAN ANTÓN, 22h30

DJECLAN (COSTA DE MARFIL)

DIALOGUE DES MASQUES

 

DOMINGO 19 DE JULIO

CASA DE LA CULTURA DEL CRUCE DE ARINAGA, 11h y 11h 45

TEATRO LA SAL (ESPAÑA)

LALÚ (ESPECTÁCULO PARA BEBÉS DE 0 A 3 AÑOS. AFORO LIMITADO A 30 PADRES Y 30 BEBÉS POS SESIÓN)

 

TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES, 21h

DELIRIUM TEATRO (ESPAÑA-CANARIAS)

CANARIAS, de Antonio Tabares

XXII FESTIVAL DEL SUR -ENCUENTRO TEATRAL TRES CONTINENTES

ACTIVIDADES PARALELAS

 

 

 

 

 

CURSOS

 

CURSO DE DANZA AFRICANA

IMPARTE: COMPAÑÍA DJECLAN (COSTA DE MARFIL)

 

CURSO DE PERCUSIÓN

IMPARTE: COMPAÑÍA DJECLAN (COSTA DE MARFIL)

 

 

CURSO DE CARIOCAS Y DANZA ORIENTAL

IMPARTE: MIRIAM ACOSTA (ESPAÑA-CANARIAS)

 

CURSO DE CONSTRUCCIÓN DE MARIONETAS

IMPARTE: GRÉGOIRE VISSÉHO (BENÍN)

 

CURSO DE INTERPRETACIÓN TEATRAL

IMPARTE JOSEP PEYRÓ (ESPAÑA-CATALUÑA)

 

CURSO DE DANZA CONTEMPORÁNEA

IMPARTE: MARCEL GBEFFA (BENÍN)

 

SIMPOSIO

 

VIERNES 17 DE JULIO, 9H30

SALÓN DE PLENOS DEL AYUNTAMIENTO DE AGÜIMES

EL PACTO INCUMPLIDO

 

ENTREGA DE LOS CUCHILLOS CANARIOS

 

VIERNES 17 DE JULIO, 21h

TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES

 

 

 

 

 

 

EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA:

 

CASA MUSEO ORLANDO HERNÁNDEZ

DEL 10 AL 25 DE JULIO

INAUGURACIÓN: VIERNES 10 DE JULIO, 19h

MAGREB, EL OCCIDENTE ÁRABE

ORGANIZA: CASA ÁRABE Y AYUNTAMIENTO DE AGÜIMES

 

LAS TARDES DEL FESTIVAL DEL SUR

SE SERVIRÁ UN VINO DE AGÜIMES Y UN APERITIVO EN TODAS LAS SESIONES

 

SÁBADO 11 DE JULIO, 19h

CASA MUSEO ORLANDO HERNÁNDEZ, 19h

Presentación del libro HASTA DONDE EL CINE NOS LLEVE (VIAJES Y ESCENARIOS DE PELÍCULA), DE Jesús Lens y Francisco J. Ortiz

Interviene: Jesús Lens

 

 

DOMINGO 12 DE JULIO

CASA MUSEO ORLANDO HERNÁNDEZ, 19h

Proyección de Cayucos, de María Miró

 

 

 

MARTES 14 DE JULIO

CASA MUSEO ORLANDO HERNÁNDEZ, 19h

PROYECCIÓN DE CORTOMETRAJES ÁRABES

Organiza: Casa árabe Y Ayuntamiento de Agüimes

 

 

MIÉRCOLES 15 DE JULIO

CASA MUSEO ORLANDO HERNÁNDEZ, 19h

Proyección del documental BURKINA FASO, DOS HOMBRES, DOS PAÍSES.

Presentan: Brice Payen y Juan Montero

 

 

JUEVES 16 DE JULIO

CASA MUSEO ORLANDO HERNÁNDEZ, 19h

Vida y  obra de Frida Kahlo y presentación de la novela Tú eres azul cobalto

de Pablo Martín Carbajal, con la presencia del autor.

 

 

SÁBADO 18 DE JULIO

CASA PARROQUIAL DE AGÜIMES, 19h

VELADA POÉTICA

 

LITURGIA DEL OLVIDO

Lectura de poemas del escritor Pedro Enríquez,

realizada por el propio autor,

con la colaboración de la actriz Yolanda López.

 

POEMAS A LA CARTA

COMPAÑÍA PILAR REY Y ANTONIO ABDO

 (El poeta Antonio Abdo entregará al público un listado de poemas, y recitará los que éste le solicite)

Dirección: Pilar Rey

EN EL MA DE CAJAGRANADA PASAN COSAS

Dedicado a Antonio, Diego, Enrique, Juani, Gema, Fernando, 

Raquel, Rafa, Ana, Cristian, Luis…

Y todo el resto del equipo

que lo estáis haciendo felizmente posible.

 

 

El MA. El Museo de Andalucía. El Centro Cultural de CajaGRANADA. El Teatro Isidoro Máiquez. La Plaza de las Culturas. ¡La mina!

 

Allí pasan cosas. La Granada nueva, vanguardista y diferente. Una Granada vital y excitante.  

 

Anoche estábamos Lillian, Talía y yo compartiendo un plato de choto y un tomate aliñao en el Juanillo, frente a la Cueva del Curro, tras haber disfrutado de Lucía Guarnido bailando con la Alhambra iluminada al fondo, en la Chumbera; y me lo decían: «No nos esperábamos esa Granada».

 

Ambas conocen nuestra ciudad desde hace años. Han venido en varias ocasiones. Y, tomando unas birras en uno de los centros turísticos granadinos por excelencia, repasábamos ésta su más reciente estancia en nuestra ciudad: visita al Museo de la Memoria de Andalucía, a la colección de arte de CajaGRANADA, dos tardes en las charlas del I Encuentro de Literatura de Viajes, dos conciertos nocturnos y una comida que no pudo ser en el Tartessos, que nos quedó pendiente. Entre un miércoles y un viernes. Y todo ello en apenas unos miles de metros cuadrados de espacio bien cementado y mejor cimentado.

 

Y muchas cervezas y charlas compartidas con un montón de gente, incluyendo a Javier Reverte, Manuel Villar, Rafael Guillén, Antonio Lozano o Fernando Sánchez Dragó (no dejen de leer la deliciosa entrevista que le hizo Ángeles Peñalver para IDEAL. No tiene desperdicio).

 

Al terminar sus conferencias, los autores no fueron secuestrados o abducidos por los organizadores del Encuentro de Literatura de Viajes, sino que se quedaron en la Plaza de las Culturas tomando unas cervezas y unos vasos de vino, relajadamente, hablando con todos los que tenían ganas de compartir con ellos un rato de conversación.

 

Muchas cosas buenas se podrían decir de este Encuentro. Pero la mejor es ésa: que los anfitriones y su director, el ubicuo e incansable Pedro Enríquez, han acertado de pleno al propiciar que, tras el Encuentro oficial, la presencia de los autores se prolongara en un encuentro informal regado de ideas, charlas, creatividad, anécdotas, risas, fotografías y buen humor.

 

Con paciencia infinita, los camareros que atendían la barra de la Plaza de las Culturas, sin descomponer su generosa sonrisa, regaban abundantemente la sed que tanta palabrería nos provocaba al respetable. Y es que, en el MA empiezan a pasar cosas. Sus responsables querían que así fuera y así está siendo.

 

Esa terraza, la Plaza de las Culturas, empieza a ser punto de encuentro ineludible para cualquier persona con curiosidad intelectual y vital o, más sencillamente, para todos los que quieren pasar un rato agradable y distendido. Todos los jueves hay actividades, públicas y gratuitas, en la Plaza de las Culturas. Y ya están empezando a funcionar los Talleres. A uno de ellos, por cierto, el de la Palabra, vamos a hacer por sacarle todo su jugo.

 

Y, por supuesto, seguiremos usando y abusando de esa barra y esa terraza en la que los Francis, Estrella y el resto de jóvenes profesionales de la hostelería local están dando lo mejor de sí mismos para convertir en una palpable realidad eso que, muchas veces, llamamos de forma pomposa «la Fiesta de la Cultura»: una excitante, alegre y creativa fiesta para el cuerpo y el alma.

 

Jesús Lens, agotado, pero dichoso. Y ya cargando las pilas para Agüimes y Semana Negra de Gijón.

DOLOROSA LITERATURA DE VIAJES

La columna de hoy de IDEAL tiene que hablar, inexcusablemente, de viajes, libros, cine y tertulias.

 

Cuando Pedro Enríquez me comentó la idea de realizar un Primer Encuentro de Literatura de Viajes en Granada, me pareció especialmente atractivo uno de los paneles previstos para el mismo: el correspondiente al viaje de la inmigración.

 

En una sociedad como la nuestra, cuando hablamos de viajes pensamos en cruceros, pueblos con encanto, periplos etno-gastronómicos, visitas a parques temáticos y a grandes museos o, los más osados, en largos trekkings por parajes inaccesibles del planeta. Y, sin embargo, la mayor parte de la gente no viaja por placer. Tanto ahora como a lo largo de la historia, la gente viaja, sobre todo, por necesidad. Y por obligación. A mero título de ejemplo: los estudios más recientes señalan que en 2010, el número de desplazados por el calentamiento global se situará entre los 25 y los 50 millones de personas. Y, para el 2050, las personas desarraigadas a consecuencia del cambio climático podrían rozar los 700 millones.

 

Y ello por no hablar de los refugiados y exiliados que provocan las decenas de conflictos bélicos que, en sordina, asolan medio mundo. Como ocurre con el niño protagonista de la película «The other bank», justa y más que merecida ganadora de la Alhambra de Oro del recién terminado Festival Cines del Sur. El protagonista absoluto de la película es Tedo, un chavalito que inicia un insensato peregrinar por la zona fronteriza entre las ex repúblicas soviéticas de Georgia y Absajia, recién salidas de un abstruso conflicto bélico, intentando encontrar a su padre.

 

Pocos viajes tan intensos como el que inicia Tedo. Un viaje en que, atravesando parajes desolados, se dará de bruces con lo mejor y con lo peor del ser humano. Comportamientos nobles y actuaciones abyectas conviven en una narración rebosante de sensibilidad y crudeza, pero en absoluto complaciente, estridente o efectista. Los encuentros de Tedo en su periplo, del revisor que lo arroja de un tren en marcha al conductor que lo lleva en su camión o la familia que le da cobijo y comida, son la mejor muestra de un viaje desgarrador y emocionante. Un viaje a ninguna parte que, sin embargo, es el viaje que millones de personas se ven obligadas a emprender un día sí y otro también.

 

Por eso, si siempre es un placer el tener la oportunidad de compartir auditorio con autores de la talla de Javier Reverte (no dejen de leer la entrevista de Ángeles Peñalver y participar en la Encuesta de la Margen Derecha), Manuel Villar o Fernando Sánchez Dragó, el auténtico privilegio fue poder participar en la charla que sostuvieron el profesor Waleed Saleh Alkhalifa y el novelista Antonio Lozano acerca de «Las cenizas de Bagdad», el libro en que se cuenta una terrible y dolorosa historia de exilio y emigración forzosa, de Irak a Madrid, pasando por Marruecos.

 

Antonio ha novelizado la historia de Waleed y ambos, en sus respectivos papeles de autor y personaje, sostuvieron una vibrante charla acerca de la realidad y la creación literaria, hablando sobre guerra, compromiso, exilio, fronteras, visados, anhelos, frustraciones, dolor y esperanzas. Lo dicho. Un privilegio.

 

Jesús Lens Espinosa de los Monteros.

 

PD.- Hoy finalizan estas jornadas literarias. Rafael Guillén, Manolo Villar y Fernando Sánchez Dragó pondrán el punto y final, a las 20 horas, en el teatro Isidoro Máiquez. Y, después, Rasha nos deleitará con su música en la Pz. de las Culturas del Centro Cultural de CajaGRANADA. Nos vemos, ¿verdad?

LES ESPERAMOS: I ENCUENTRO DE LITERATURA DE VIAJES

A ver si me echan una mano con posibles preguntas para Antonio y Walid, en la convocatoria que sigue, basada en ESTAS NOTAS que ya dejamos hace unos días. ¿Qué se les ocurre? Díganme, que queremos hacer una presentación completamente dialogada. Por cierto, ¿Han dejado ya sus recomendaciones literarias en el Blog de Inma? Las mías tienen que ver con este doble evento, en el que les esperamos cariñosamente.

EL MURO

Gregorio, el Blogrredor, me manda este vídeo, que quiero dedicar a mi amigo Antonio Lozano, que tanto nos ha contado sobre este tema y con quien hablaremos el 24, en este evento, sobre «El viaje de la Inmigración». Les esperamos. (Si no ven la pantalla completa, PINCHEN AQUÍ para ver el vídeo íntegro)

¡Y no dejen de dejarnos on line sus preguntas para Zhag Yuan!